{"id":5289,"date":"2022-03-08T10:18:38","date_gmt":"2022-03-08T09:18:38","guid":{"rendered":"https:\/\/sovak.aretis-staging.ch\/?page_id=5289"},"modified":"2023-12-07T15:26:08","modified_gmt":"2023-12-07T14:26:08","slug":"artwork-of-the-month-april-2023","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sovak.ch\/cs\/artwork-of-the-month-april-2023\/","title":{"rendered":"Z\u00e1ti\u0161\u00ed s b\u00edl\u00fdm patisonem"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Z\u00e1ti\u0161\u00ed s b\u00edl\u00fdm patisonem (d\u00fdn\u011b)<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Informace<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Rok: 2007<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Velikost: 120 x 160 cm<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Typ: C-print<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Opulentn\u00ed z\u00e1ti\u0161\u00ed<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

V polotm\u011b m\u00edstnosti je uprost\u0159ed obrazu na obd\u00e9ln\u00edkov\u00e9m, jasn\u011b se lesknouc\u00edm mramorov\u00e9m stole, kter\u00fd se t\u00e1hne do hloubky a dominuje p\u0159edn\u00ed \u0161\u00ed\u0159ce obrazu, zobrazeno opulentn\u00ed z\u00e1ti\u0161\u00ed: p\u0159ed n\u00ed je polo\u017een t\u0159pytiv\u00fd patis\u00f3n v barv\u011b slonov\u00e9 kosti, vlevo od n\u00ed jsou na kulat\u00e9m pleten\u00e9m podstavci pe\u010dliv\u011b um\u00edst\u011bny sv\u011btle zelen\u00e9 a nahn\u011bdl\u00e9 hru\u0161ky a za v\u00e1zou je um\u00edst\u011bn nap\u016fl zakryt\u00fd ploch\u00fd prout\u011bn\u00fd ko\u0161.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u010cern\u00e1 dominuje<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Zat\u00edmco pravou stranu za dv\u011bma \u017eidlemi Thonet stoj\u00edc\u00edmi u stolu vymezuj\u00ed dlouh\u00e9, na\u0159asen\u00e9 \u0161ed\u00e9 z\u00e1v\u011bsy a p\u0159ilehl\u00e9 tmav\u00e9 sklen\u011bn\u00e9 tabule, prot\u011bj\u0161\u00ed lev\u00e1 polovina m\u00edstnosti a zadn\u00ed st\u011bna se no\u0159\u00ed do dramatick\u00e9 \u010derni - p\u0159eru\u0161uje ji pouze pr\u016fchod do jasn\u011b osv\u011btlen\u00e9 kuchyn\u011b (s kulat\u00fdm gongem zav\u011b\u0161en\u00fdm nade dve\u0159mi a Sovakovou grafikou na st\u011bn\u011b), na kterou navazuje dal\u0161\u00ed m\u00edstnost bez sv\u011btla.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

V\u0161e je trochu slo\u017eit\u011bj\u0161\u00ed,
ne\u017e se na prvn\u00ed pohled zd\u00e1.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Sovak (s Annou Friedrichson), 2016, s. 19.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Pohled do soukrom\u00e9ho prost\u0159ed\u00ed<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tJako bychom sed\u011bli u stolu, nahl\u00ed\u017e\u00edme do um\u011blcova b\u00fdval\u00e9ho soukrom\u00ed. J\u00eddelna, zasazen\u00e1 mezi dv\u011b sklen\u011bn\u00e1 pr\u016f\u010del\u00ed, nyn\u00ed ztv\u00e1rn\u011bn\u00e1 zrcadlov\u011b, obvykle p\u0159es den poskytuje v\u00fdhled na bujn\u011b rostouc\u00ed zahradu. Nyn\u00ed, v potemn\u011bl\u00e9m, intimn\u00edm prost\u0159ed\u00ed, zde nen\u00ed mo\u017en\u00e9 \u017e\u00e1dn\u00e9 rozpt\u00fdlen\u00ed, tak\u017ee n\u00e1dhern\u00e9 aran\u017em\u00e1 zahradn\u00edch r\u016f\u017e\u00ed a obl\u00edben\u00e9ho ovoce, hru\u0161ek, naaran\u017eovan\u00e9 tehdy samotn\u00fdm um\u011blcem, dost\u00e1v\u00e1 uprost\u0159ed znamenit\u00e9ho n\u00e1bytku plnou pozornost. D\u016fmysln\u00fd zdroj sv\u011btla p\u0159ich\u00e1zej\u00edc\u00ed zprava mimo obrazov\u00fd prostor \u00fa\u010dinn\u011b okouzluje atmosf\u00e9ru, d\u00edky n\u011bmu\u017e se kv\u011bty a st\u0159\u00edbrn\u00e1 v\u00e1za vz\u00e1cn\u011b t\u0159pyt\u00ed a plody se odr\u00e1\u017eej\u00ed v mramorov\u00e9 desce.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

V\u0161echno stoj\u00ed - nav\u017edy<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNa t\u00e9to olejomalb\u011b, kter\u00e1 svou \u00fa\u010dinnou sv\u011btelnou dramaturgi\u00ed p\u0159ipom\u00edn\u00e1 barokn\u00ed z\u00e1ti\u0161\u00ed, jako by v\u0161e st\u00e1lo. I kdy\u017e se na n\u011bj d\u00edv\u00e1me, zd\u00e1 se, \u017ee \u010das u\u017e nehraje \u017e\u00e1dnou roli, proto\u017ee na\u0161e o\u010di bloud\u00ed tajemnou m\u00edstnost\u00ed v polo\u0161eru, v n\u011bm\u017e jednotliv\u00e9 prvky vystupuj\u00ed z ostrosti. V t\u00e9to kr\u00e1sn\u00e9, na asociace bohat\u00e9 inscenaci u\u017e vlastn\u011b t\u00e9m\u011b\u0159 nehraje roli znalost technick\u00e9ho postupu, \u017ee barevn\u00fd tisk, vyroben\u00fd klasick\u00fdm analogov\u00fdm procesem a digit\u00e1ln\u011b zpracovan\u00fd v tisk\u00e1rn\u011b (nap\u0159\u00edklad zesv\u011btlen\u00ed kv\u011btin), byl navzdory mal\u00e9mu form\u00e1tu z\u00e1m\u011brn\u011b zna\u010dn\u011b zv\u011bt\u0161en, aby bylo dosa\u017eeno sou\u010dasn\u00e9 pixelizace. P\u0159\u00edli\u0161 siln\u00e1 je tajemn\u011b-melancholick\u00e1 aura tohoto d\u00edla, kter\u00e9 nyn\u00ed jako sou\u010dasn\u00fd dokument odr\u00e1\u017e\u00ed situaci, kter\u00e1 ji\u017e ve skute\u010dnosti neexistuje a nav\u017edy zmizela.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Z\u00e1ti\u0161\u00ed s b\u00edl\u00fdm patisonem (d\u00fdn\u011b) Informace Rok vzniku: 2007 Rozm\u011br: 120 x 160 cm Typ: C-v\u00fdtisk Opulentn\u00ed z\u00e1ti\u0161\u00ed V polo\u0161eru m\u00edstnosti se uprost\u0159ed obrazu na obd\u00e9ln\u00edkov\u00e9m, hlubok\u00e9m, jasn\u011b se lesknouc\u00edm mramorov\u00e9m stole, kter\u00fd dominuje p\u0159edn\u00ed \u0161\u00ed\u0159ce obrazu, p\u0159edstavuje opulentn\u00ed z\u00e1ti\u0161\u00ed:...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Bildbetrachtung Pravoslav Sovak: Stillleben mit weisem Patisson","_seopress_titles_desc":"Wir stellen regelm\u00e4ssig ein Werk von Pravoslav Sovak vor. Nehmen Sie sich Zeit f\u00fcr eine Betrachtung und lernen Sie seine Kunst kennen.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-5289","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sovak.ch\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sovak.ch\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sovak.ch\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sovak.ch\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sovak.ch\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5289"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.sovak.ch\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9205,"href":"https:\/\/www.sovak.ch\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5289\/revisions\/9205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sovak.ch\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sovak.ch\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=5289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}